英語で歌おう！#19『うれしいひなまつり』
おはよう、皆の衆。定次さんです。
皆さん、英語は好きですか？
日本語を公用語としている日本人にはあまり必要とされない日常的英会話。
しかしながら英語というのは世界で最も使用されている言語です。
インターナショナルなコミュニケーション力が求められる昨今、機会があれば英語を喋られるようにもなりたいもの。
時間がない、勉強をする気力が湧かない、勉強の仕方がわからない……そんなお悩みを抱える方のため、下衆と皮肉は簡単に英語力を鍛えられる方法をお教えします！
誰もが一度は耳にしたことのある童謡をテーマに楽しく歌いながらディスプレイ越しの私と一緒に手軽に英語を学んでいきましょう！
今回のテーマは『うれしいひなまつり』です。
今日は3月3日でひな祭り。桃の節句に流れる曲と言えばこの曲でしょう。
ひな祭りは主に女の子の健やかな成長を祈る行事ですが、このシリーズは皆さんの英語力の成長を祈っています。
昔から知られる誰もが耳にした曲をテーマに今回も健やかに英語力を身につけていきましょう！
※当企画は音声変換アプリで英文を出力しています。
投稿者の滑舌の状態により解釈のズレが発生する場合があるのでご了承ください。
また、日本語歌詞については著作権法に関わる可能性があるため、各々でお調べください。
Academy woods came a show,Bomb body need.
Oh hunt now again my show,Home or no and that.
Come in bay ass you now.Who attack?
Kill what tunnel sheep,He name trees.
What day it is summer too or he not summer.
Who taried not on the smashed go.
Or your many erastor,Name some money.
You couldn’t conjugal zero equal.
King be opening,But through here,
Cost can use to How to know concept.
Courses should also get missile car.
I’ll call you call know,Who dies?
Keep all normal key quiet,Always she made that.
Cool.What does small honey sugar tale.
How to know,Yeah,You know connoisseur.
Nanny or you this she,He name trees.
では次は日本語訳にして復唱していきます！
※日本語訳はGoogle翻訳を使用しています。
理解しにくい文脈は一部補正を加えています。
アカデミーの森にショーがやって来るので、爆弾ボディが必要です。
ああ、狩りした後はまた私のショーです、家に帰るか否か、それから。
さあ、早く来いよ。誰が攻撃するの？
どんなトンネルの羊を殺しますか、彼は木に名前を付けます。
今日も夏なのか、彼は夏ではないのか。
壊れた外出先で試した人はいません。
または、あなたのたくさんの消しゴムにお金の名前を付けてください。
ゼロを等しく結合することはできません。
王様が開幕します、でもここを通るので、
コストは概念を知る方法に使用できます。
もちろんミサイルカーも手に入るはずです。
私はあなたに電話します、知ってください、誰が死ぬのですか？
通常のキーはすべて静かにしておいてください、いつも彼女がそれを作りました。
かっこいいですね。小さなハニーシュガー物語とは何ですか。
どうやって知るか、そうだね、鑑定家なら知ってるよ。
乳母かあなた、彼女は木に名前を付けます。
今回も良い英語の勉強になりましたね。
また次回をお楽しみに！
